Proof- Emily Dickinson

That I did always love
I bring thee Proof
That till I loved
I never lived—Enough--
That I shall love alway--
I argue thee
That love is life--
And life hath Immortality--
This—dost thou doubt—Sweet--
Then have I
Nothing to show
But Calvary— "

                       - Emily Dickinson

প্রমানের পর্বতে দাঁড়িয়ে

               চিৎকার করে যদি বলি-

"আমি তোমাকে ভালবাসি,

 ভালবাসাটাও নিখাদ।"

                আবার অপেক্ষা;

তার জন্যেও তো চাই

                         আর একটি প্রমাণ।

শোনো, 

        ভালবাসবো বলেই ভালবাসি,  মানবীয় ভালবাসা

                              অনন্ত জীবনভর।

হয়ত,অবিশ্বাস করলে।

                 আর যদি করেও থাকো,  তবে -

সত্যি,কোনো প্রমান নেই

আছে এক গভীর শূন্যতা।